Найбільше тих людей, які знають Валентина Гафта як чудового актора. Трохи менше — тих, хто знає його ще й як талановитого автора безлічі епіграм.
Поле
М. Козакову, режисерові телефільму «Випадок у Віші»
Я — поле, мінами обкладене,
Туди не можна, сюди не можна.
Мені витрачати міни не годиться,
Але я вибухаю іноді.
Мені набридло бути нещирим
І їздити по полю в об'їзд,
А займатися тільки рысканьем
Зручних безпечних місць.
Мені набридло бути безбожником.
Пора знайти дорогу до Храму.
Мені набридло бути заручником
У страху з свинством навпіл.
Росія, де моє народження,
Де мої почуття і мову,
Моє спасіння і мислення,
Все, що люблю, до чого звик.
Росія, де мені аплодують,
Де мій батько і брат убитий.
Тут мені покидьки слідом скандують
Знайоме до болю: «жид!!!»
І знаю, як вірш,
Де є смертельна строфа,
Анкету, де, як злочин,
Маячить п'ята графа.
Я заповню листочки сірі,
На все, що запитають, дам відповідь,
Але, що люблю, в що я вірую,
Там немає таких питань, немає!
Моя Росія, моя Батьківщина,
Тобі я не побічний син.
І нехай не все мною поле пройдено,
Я не боюся смертельних хв.
Валентин Гафт